Majlis Khatam Al-Qur'an Sempena Jubli Emas PESAKA

SETIAUSAHA Tetap Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri, Awang Haji Mohd. Abdoh ketika hadir selaku tetamu
kehormat di Majlis Khatam Al-Qur'an sempena meraikan Jubi Emas Persatuan PESAKA di Masjid Kampung Keriam.

Koleksi dari Pelita Brunei keluaran pada hari Khamis, 1 april 2010

TUTONG, Khamis, 1 April. - Persatuan PESAKA hari ini meraikan sambutan Jubi Emas persatuan tersebut selama empat hari dengan mulakan dengan Majlis Khatam Al-Qur'an di Masjid Kampung Keriam, di sini.

Hadir selaku tetamu kehormat Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri, Awang Haji Mohd. Abdoh bin Dato Seri Setia Haji Abdul Salam.

Majlis yang berlangsung selepas menunaikan Sembahyang Fardu Maghrib Berjemaah itu telah dimulakan dengan bacaan Surah Al Faatihah yang dipimpin oleh tetamu kehormat.

Kemudian diikuti dengan bacaan surah-surah yang dikhatamkan dengan dipimpin oleh Imam Masjid Kampung Keriam, Awang Haji Mohd. Kartolo bin Haji Abang.

Menurut Timbalan Yang Dipertua PESAKA, Awang Haji Musa bin Libut, majlis tersebut antaranya bertujuan untuk menggalakkan ahli-ahli persatuan supaya sentiasa membaca ayat-ayat suci Al-Qur'an sebagai amalan harian, di samping untuk meningkatkan lagi ikatan tali silaturahim di kalangan ahli dan penduduk kampung.

Sebelum majlis itu diadakan katanya, pembacaan ayat-ayat suci Al-Qur'an telah dibaca oleh para pembaca yang dipilih seramai 68 orang yang terdiri daripada ahli persatuan dan penduduk kampung.

Di sepanjang empat hari sambutan berbagai acara telah pun disusun seperti Majlis Pelancaran Jubli Emas PESAKA, Pesta Mini Karnival dan Malam Bintang Jubli Emas PESAKA.

Majlis berakhir dengan doa kesyukuran dan Sembahyang Fardu Isyak Berjemaah.

Turut hadir Pemangku Pegawai Daerah Tutong dan Penghulu Mukim Keriam.

(Berita & foto : Shari Haji Garib)

MAJLIS PENUTUP JUBLI EMAS

Teks oleh Zainal HJ

Tutong - Ahad, 4 April 2010 - Berakhirnya Majlis Sambutan Jubli Emas PESAKA yang mana bermula 1 April lalu,. Majlis penutup sambutan telah ditutup oleh Yang Mulia Pengiran Hajah Mariana binti Pengiran Dipa Negara Laila Diraja Pengiran Hj Abdul Momin, Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Perindustian dan Sumber-sumber Utama.

Setibanya Tetamu Kehormat di Kawasan Dewan Wawasan Yang Dipertua PESAKA Awg Ahanapi bin Hj Mahadi telah mengiringi menyaksikan pameran-pameran dari Agensi-agensi Kerajaan, jualan-jualan, motor show dan permainan.
.
Majlis dimulakan dengan bacaan surah Alfatihah oleh Imam Masjid Keriam, Tutong, Ucapan NaibYang Dipertua PESAKA dan Ucapan Tetamu Kehormat dan seterusnya menyaksikan persembahan-persembahan kebudayaan dari belia-belia PESAKA juga berkesudian menyampaikan hadiah-hadiah peraduan urusan rumah tangga Jubli Emas. yang diserta oleh ahli-ahli PESAKA dan penduduk-penduduk Kampong Keriam dan beberapa kategori yang disertai oleh terbuka kepada penduduk-penduduk Mukim Keriam dan penyampaian sijil-sijil penghargaan kepada Agensi-agensi kerajaan yang terlibat dan syarikat-syarikat swasta yang telah memberikan sokongan menjayakan sambutan itu. Bacaan doa selamat dibacakan oleh Imam Masjid Kampong Keriam, Hj Mohd Kartolo bin HJ Abang.

PESAKA ends Golden Jubilee celebrations on high note

Penari-penari Belia-belia PESAKA

Penari-penari Remaja PESAKA

Tetamu Kehormat Majlis

Teks : Zainal HJ

Collection from Borneo Bulletin 6 April 2010

4 April 2010 -PESAKA celebrated the last day of its golden jubilee on April 4 with a closing ceremony officiated by Pengiran Hajah Mariana bte Pengiran Dipa Negara Laila Diraja Pengiran Haji Abdul Momin, Deputy Permanent Secretary at the Ministry of Industry and Primary Resources.

Upon arrival, the guest of honour was accompanied by Yang Dipertua of PESAKA, Awg Ahanapi bin Hj Mahadi, to the exhibition area where government agencies, sales and motor companies among others, took part in the event.

The closing ceremony began with a recital of the al-fatihah by the Imam of Keriam Mosque in Tutong followed by remarks from Yang Dipertua of PESAKA and the guest of honour.

The youths of PESAKA also presented cultural performances prior to the gift presentation to winners of the 'house-hold matters' contest. Certificates of appreciation were also presented to government agencies and private companies involved. A doa selamat was then recited by Hj Mohd Kartolo bin Hj Abang, Imam of Kampong Keriam.

PELANCARAN JUBLI EMAS PESAKA

Bergambar ramai bersama Tetamu Kehormat sebaik saja Pelancaran Tugu Jubli Emas PESAKA

Teks oleh : Zainal HJ

Tutong - Khamis, 1 April 2010 - Persatuan Melayu Keriam, (PESAKA) Tutong telah menyambut Jubli Emas semalam dengan di dahulu Majlis Khatam Al-Quran dan Doa Kesyukuran Jubli Emas bertempat dimasjid Kampong Keriam, Tutong. Tetamu kehormat pada Majlis tersebut Yang Mulia Awg Hj Mohd Abdoh bin Dato Seri Setia Hj Abdul Salam, Setiausaha Tetap Kementerian dalam Negeri. Majlis bermula dengan bacaan Alfatihah yang diketuai oleh Tetamu Kehormat dan doa Khatam di bacakan oleh Imam Masjid Kg Keriam.

Tutong - Jumaat, 2 April 2010 - Persatuan Melayu Keriam PESAKA Tutong hari ini bermula Majlis Pelancaran Jubli Emas yang dirasmikan oleh tetamu Kehormat Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Dewa Pahlawan Dato Paduka Awang Haji Dani bin Hj Ibrahim dan Datin , Timbalan Menteri Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri. Turut hadir Yang Awang Mawardi bin Hj Abdullah, Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri, Yang Berhormat Orang Kaya Maha Bijaya Hj Othman bin Uking, Yang Berhormat Orang Kaya Jaya Putera Dato Paduka Awg Hj Mohd Taha bin Rauf, Yang Mulia Awg Hj Muhd Suffian bin Hj Bungsu, Pemangku Pegawai Daerah Tutong, Ketua Kampong Keriam, Para Jemputan Khas, ahli-ahli PESAKA dan penduduk Kampong Keriam. Majlis bermula dengan Ucapan Yang Dipertua PESAKA dan seterusnya Ucapan tetamu kehormat dan diteruskan Penyampaian Anugerah-anugerah Jubli Emas kepada Anugerah Khas Pengasas PESAKA kepada 24 orang yang mana pada tahun 60'an lagi mereka menubuhkan sebuah organisasi yang pada masa ini dikenali sebagai PESAKA. Anugerah Khas Yang Dipertua dianugerahkan kepada 7 orang kepada Yang Dipertua dan mantan Yang Dipertua sejak tahun 1960 hingga sekarang. Anugerah Pemimpin Berjasa diberikan kepada 7 orang, mereka ini pernah menjadi Ahli Jawatan Kuasa Tertinggi dan Tadbir selama 20 tahun dan senantiasa aktif dan berjasa kepada PESAKA. Anugerah Belia Cemerlang dianugerahkan kepada 7 orang, mereka ini juga terlibat dengan Ahli Jawatankuasa Tetap Tertinggi/ Tadbir tidak kurang 10 tahun dan melibatkan diri mewakili negara dalam bidang yang dicaburi dalam dan luar negeri, pernah mengharumkan nama PESAKA dalam bidang yang dicaburi. Sijil-sijil penghargaan Jubli Emas juga diberikan kepada semua ahli-ahli Jawatankuasa yang pernah menjadi ahli Jawatankuasa Tadbir dari tahun mula ditubuhkan hingga sekarang.

Majlis diteruskan dengan pelancaran Tugu Jubli Emas dan Penanaman 50 pohon pokok Longan di kawasan Dewan Wawasan PESAKA oleh tetamu Kehormat dan Datin. Tetamu Kehormat seterusnya dibawa meyaksikan Mini Karnival Jubli Emas dan pameran-pameran dari agensi-agensi Kerajaan, Pameran dari syarikat menjual kerita, Pameran Urusan Rumah tangga dan Pameran Jubli Emas PESAKA. Orang Ramai yang ingin berkunjung datang ke pameran tersebut dan dibuka selama 3 hari bermula hari Khams, 1 hingga hari Ahad 4 April 2010.

PESAKA'S Golden Jubilee Celebration

Group photo with Guest of honor at de memorial 50 years Celebration

Roslin, Prof Madya Hj Hashim, Mawardi, Ahanapi, DPHj Dani, OKMB Hj Othman, OKJP DP Hj Mohd Taha

The pioner Hj Md Noor Awg Besar received the trophy

Collection from Sunday Bulletin 4 Aril 2010

Teks and Photo by: Zainal HJ

2 April 2010 - The Malay Association of Keriam (PESAKA) is an association that combines individuals in the community who possesses spirit and understanding to contribute to the development and progress of the community voluntarily for aspirated objectives.

An association should have many good characteristics such as unity, cooperation, voluntary spirit, understanding, possess teamwork spirit, concern, caring, patriotic, willing to sacrifice time, energy and material for prosperity, welfare and development of all.

This was stated by the Deputy Minister of Home Affairs, Pehin Orang Kaya Dewa Pahlawan Dato Paduka Awg Hj Dani at the launch of the golden jubilee celebration of the Malay Association of Keriam (PESAKA) on Friday.

He lauded the members for being able to sustain the association for the past 50 years and are active in programmes and projects to realise the mission, vision and aspiration of its establishment. PESAKA could become the role model and inspiration to youth associations, particularly to the new one as many associations established in a short period become defunct.

The highlight of the ceremony was the presentation of awards to 24 PESAKA pioneers who formed the association back in the 1950's. Meritorious leader awards were presented to seven people who formerly became the executive and administrative committee members for 20 years, not less than 10 years and those who have made PESAKA proud. YDP PESAKA award was also presented.

The ceremony was also highlighted with the launching of the golden jubilee foundation landmark and the planting of 50 longan fruit trees around the hall of the association. Pehin Dato Hj Dani later viewed a mini carnival and exhibitions from various agencies, auto dealers and domestic household exhibits. Members of the public are welcome to view the exhibition, which is open until today.

Earlier on Thursday, PESAKA held a Quran reading and thanksgiving ceremony at Kg Keriam mosque. The chief guest was Awg Hj Mohd Abdoh bin Dato Seri Setia Hj Abdul Salam, Permanent Secretary at the Ministry of Home Affairs.

---

BACK

---

SEMI MARATHON JUBLI EMAS PESAKA

Taklimat sebelum dilepaskan oleh Awg Hj Majid bin Ratu Pen. Bendehari Agung

Belia-belia PESAKA di Bahagian pendaftaran dan Penamat

Tetamu Kehormat Awg Hj Mawardi bin Hj Abdullah, Setiausaha Tetap, Kementerian Hal Ehwal dalam Negeri.

Kategori C master Veteran dan Katergori E Perempuan Veteran 10 km.

Pemenang -pemenang Kategori C master Veteranbersama Tetamu kehormat, YDP Pesaka
dan Pengerusi Perlumbaan Awg Sharbini Mohidin

Awg Terence Martin Gallagher dengan catitan masa 56min 36saat, Kedua : Awg Enderow pagun 1jam 02 saat dan Ketiga : Awg Hj Mohd Ilmi bin Hj Abd Rahim 1jam 3 saat. mereka telah menerima hadiah wang tunai dan medal.

Johan : Awg Sefli Ahar, Kedua dengan catitan masa 1jam.15min .39saat : Awg Abdul Malik 1jam 20min 12 saat dan Ketiga : Awg Othman bin Mustapha 1jam 21min 58 saat, mereka telah menerima hadiah wang tunai dan medal.

Oleh: Zainal HJ

Tutong - Ahad, 14 Mac 2010 - Persatuan Melayu Keriam, PESAKA Tutong telah menganjurkan Perlumbaan Semi Marathon PESAKA sempena menyambut Sambutan Jubli Emas.Tetamu kehormat Yang Mulia Awang Hj Mawardi bin Haji Abdullah, Setiausaha Tetap, Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri. Turut hadir Pemangku Pegawai Daerah Tutong, Ketua Kampong Keriam, Jemputan-jemputan Khas, Ahli-ahli PESAKA dan Penduduk-penduduk Kampong Keriam.

Perlumbaan yang dibahagikan kepada 6 kategori. Sebanyak kira-kira 120 orang semua kategori penyertaan termasuk "Fun Run". Pemenang bagi kategori A Lelaki terbuka 21 km, Johan : Awg Sefli Ahar, Kedua dengan catitan masa 1jam.15min .39saat : Awg Abdul Malik 1jam 20min 12 saat dan Ketiga : Awg Othman bin Mustapha 1jam 21min 58 saat, mereka telah menerima hadiah wang tunai dan medal.

Kategori B Lelaki Veteran - 15km, Johan : Awg Terence Martin Gallagher dengan catitan masa 56min 36saat, Kedua : Awg Enderow pagun 1jam 02 saat dan Ketiga : Awg Hj Mohd Ilmi bin Hj Abd Rahim 1jam 3 saat. mereka telah menerima hadiah wang tunai dan medal.

Kategori C Lelaki Master Veteran 10km Johan Awg Batang bin Kilat dengan catitan masa 49min .15saat, Keua : Awg Zakaria bin Hj Bakar 50min 20 saat, dan Ketiga Abd Aziz bin Hj Abdullah 51 min 58 saat.

Kategori D Perempuan Terbuka 15km . Johan : Dyg Jenny Tan Feng Ling dengan catitan masa 1 Jam 18 saat, Kedua Dyg Sufinah binti Hj Adris 1 jam 22 saat. dan Ketiga Dyg Miriliyana bin Meludin 1 jam 25 min 28 saat. mereka telah menerima hadiah wang tunai dan medal.

Kategori E - Perempuan Veteran 10km, Joihan : Dyg Tan Siew King dengan cat, Kedua Norsalam binti Kalong 1 jam 10 mins dan Ketiga Dyg Riziwita Hj Md Taib. mereka telah menerima hadiah wang tunai dan medal.

Hadiah-hadiah telah disaampaikan oleh tetamu kehormat.

Kategori F - Fun Run 3km telah disertai oleh Tetamu Kehormat, Pemangku Pegawai Daerah Tutong, Jemputa-jemputan khas, Pemegang-megang Kad Tajaan dan penduduk-penduduk Kampong.

Ucapan Pengerusi Perlumbaan Awg Sharbini bin Mohidin Setiausaha Agung PESAKA - Antara tujuan menganjurkan semi-marathon ini adalah untuk mengutip dana 10% tabung anak-anak yatim dan istemewa daerah Tutong dan mengutip dana sambutan Jubli Emas PESAKA yang akan berlangsung pada 1-4 April 2010. disamping memberigakan suasana sambutan Jubli Emas dan membiasakan diri bersukan dan cara hidup yang cergas. Acara diakhiri dengan penyampai cendramata oleh Yang Dipertua PESAKA Awg Ahanapi bin Hj Mahadi.

WANITA PERDA BADUDUN KE PESAKA DAN MAJLIS PENARIKKAN BENDERA NEGARA BRUNEI SEMPENA HARI KEBANGSAAN KE 26 TAHUN

Upacara Penarikkan Bendera Negara Brunei Darussalam Sempena Hari Kebangsaan yang ke-26 Tahun

Upacara Penarikkan Bendera Negara Brunei Darussalam Sempena Hari Kebangsaan yang ke-26 Tahun

Penyerahan Bendera dari Awg Hj Marsal bin Hj Talib (AJKT) kepada Tetamu Kehormat OKMB Awg Hj Othman bin Uking.

Wanita PERDA membuat persembahan

Belia-belia PESAKA membuat Persembahan

Senam Aerobik sebelum membuat 'Brisk Walk' 3 km kawasan Kampong Keriam.

Mendengar taklimat dari PESAKA

Senam Aerobik sebelum membuat 'Brisk Walk' 3 km kawasan Kampong Keriam.

Wanita PERDA dan PESAKA

Bersalam-salaman

Mengeratkan lagi talisriatul mustaqim sesama kita

Bergambar Ramai kedua-dua Persatuan

Photo dan Teks : Zainal HJ

07 Februari 2010 - Seramai 40 orang wanita PERDA (Persatuan Pemuda Pemudi Kg Penanjong, Tutong) telah badudun (berkunjung) ke PESAKA. Wanita Perda yang diketuai oleh Dyg Hjh Rosni bin Tunggal Setiausaha Wanita PERDA. Kedatangan mereka telah disambut oleh Yang Dipertua dan Ketua Biro Wanita PESAKA Dyg Hjh Jainah binti Hj Lahap dengan memulakan dengan senaman Aerobik dan brisk walk sejauh 3 km mengelilingi kawasan Kampong Keriam. Aturcara Majlis dimulakan dengan ucapan Yang Dipertua, ucapan balas ketua rombongan, Taklimat mengenai PESAKA oleh Naib Yang Dipertua Awg Roslin bin Suhailee dan Persembahan kedua-dua pihak. Belia-belia PESAKA telah membuat dua persembahan tarian dan PERDA pula membuat dua persembahan nyanyian.

Kira-kira Jam 11.30 pagi upacara penarikkan Bendera Negara Brunei Darussalam sempena Hari Kebangsaan yang ke- 26 tahun juga dilancarkan oleh tetamu kehormat Orang Kaya Maha Bijaya Awg Hj Othman bin Uking dan melagukan lagu Kebangsaan dan Kibarkan Bendera Kita. Doa Selamat dibacakan oleh Imam Hj Mohd Kartolo bin Hj Abang.

Majlis diakhiri dengan jamuan makan tengahhari berramai bersama rombongan Wanita PERDA dan jemputan-jemputan Penarikkan Bendera.

JEMPUTAN MAKAN MALAM, LIMBANG SARAWAK

Photo dan Teks : Zainal HJ

Seramai 12 orang Ahli JawatanKuasa Tetap Tertinggi dan ahli-ahli PESAKA telah menghadiri Majlis Jemputan Makan Malam Persatuan Pegawai-Pegawai Kerajaan Daerah Limbang Bersara sempena mengutip Dana bagi persatuan itu pada 30 Disember 2009 yang di adakan di Hotel Purnama Limbang.. PESAKA yang dihadiri oleh Awg Ahanapi, Awg Roslin, Awg Hj Bolhassan, Awg Nordin, Awg Hj Majid, Awg Hj Sulaiman, Hj Abd Halim, Awg Hj Md Yussof, Awg Zainal, Dyg Hjh Zaharah dan Dyg Hjh Masnah. Tetamu Kehormat Majlis Residen Daerah Limbang dan Majlis di Pengerusikan oleh Awg Hj Salleh bin Abd Rahman.

KELAB KEBUDAYAAN PESAKA DIJEMPUT MEMBUAT PERSEMBAHAN DIKARNIVAL DAERAH TUTONG.

Teks dan Photo : Zainal HJ

7 Disember 2009 , Tutong - Gabungan Jabatan Daerah dan Majlis Belia Daerah Tutong telah mengadakan Karnival Daerah Tutong yang PESAKA yang diwakili oleh Kelab Kebudayaan PESAKA telah dijemput untuk sama-sama membuat persembahan di Majlis Pembukaan satu Kampong Satu Produk dan juga dijemput untuk membuat persembahan Majlis makan Malam dan penutup sempena Karnival Daerah Tutong. Tetamu Kehormat Pengawai Daerah Tutong Awg Hj Md Ali bin Hj Md Idris dan Isteri.

JEMPUTAN MEMBUAT PERSEMBAHAN DI ORKID GARDEN HOTEL SEMPENA PENUBUHAN 10 TAHUN

Photo dan Teks : Zainal HJ

10 Nov 2009 - Kelab Kebudayaan PESAKA telah dijemput khas untuk membuat persembahan sempena Ulangtahun Penubuhan Hotel yang kesepuluh tahun. Kelab Kebudayaan PESAKA yang terdiri dari belia-belia seramai 15 orang telah membuat dua persembahan tarian tradisional moden, pembukaan majlis dan persembahan joget.